Some/any: в чем разница, правила употребления

Some и any являются неопределёнными местоимениями в английском языке. Основная разница между ними состоит в том, что some используется в утвердительных предложениях, а any – в отрицаниях и вопросах. Но на каждое правило есть свои исключения, о которых мы расскажем в этой статье.

Правило употребления some и any в английском языке

Some [sʌm] – несколько, немного. Используется как с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными:

• I bought some apples.
  Я купил несколько яблок.
  Apples (яблоки) можно посчитать, это исчисляемое существительное.
• I added some flour in the dough.
  Я добавила немного муки в тесто.
  Sugar (сахар) нельзя посчитать, это неисчисляемое существительное.

Any ['enɪ] переводится как «какой-нибудь», «всякий», «любой». Но его не всегда нужно переводить:

• I didn't buy any apples.
  Я не купил яблоки.
• Did you buy any apples?
  Ты купил яблоки?

Использование в утверждениях

Хотя обычно мы встречаем any в отрицаниях и вопросах, иногда any применяется в утвердительных предложениях. Вот где мы будем переводить это слово как «всякий» или «любой». Например:

• You can choose any present you like.
  Ты можешь выбрать любой подарок, который тебе нравится.

Или:

• Any food would be better than nothing at all.
  Любая еда была бы лучше, чем вообще ничего.

Употребление в вопросах

Также, как any может занять место слова some, some иногда заменяет any. Происходит это в двух случаях:

1. предложение кому-то что-то сделать;
2. просьба.

Предложение:

• Would you like some coffee?
  Не хотите кофе?
• Will you have some more cake?
  Будешь ещё немного торта?

Просьба:

• Can I take these shoes?
  Можно мне эти туфли?
• Could you buy me some sweets?
  Можешь купить мне несколько конфет?

Также some используется в специальных вопросах. Они начинаются со слов:

Например:

• Where can I buy some postcards?
  Где я могу купить несколько открыток?

Производные местоимения от some и any

Слов, образованные от других слов, называются производными. Разберём, какие слова образованы от some и any. Здесь главное понять их логику, и тогда даже запоминать не придется.

Начнем с some. У этого местоимения такие производные:

Somebody, someone – кто-то, кто-нибудь.
Как их запомнить? Body – тело, one – некто. Речь идет про человека.

• Somebody told me she lives near here.
  Кто-то сказал мне, что она живет неподалеку отсюда.

Something – что-то.
Thing – вещь, отсюда и значение слова something.

• There's something sharp in my shoe.
  В моем ботинке что-то острое.

Somewhere – где-то.
Where – где? Somewhere – где-то. Логично, правда?

• You must have put their letter somewhere!
  Ты, должно быть, куда-то положила их письмо!

С any всё те же производные, но используются они чаще всего в отрицаниях и вопросах. Перевод может слегка отличаться, чтобы сделать его более «русским».

Anybody, anyone – некто, кто угодно.

• The front door was open so she walked inside and called out, "Hello! Is there anybody in?"
  Входная дверь была открыта, поэтому она вошла внутрь и крикнула: «Привет! Есть кто-нибудь внутри?»

Anything – что угодно.

• Does she really want to do anything she likes?
  Она и правда хочет делать всё, что любит?

Anywhere – где угодно.

• I couldn't find her anywhere.
  Я нигде не мог её найти.

Пару примеров в утверждениях:

• You can invite anyone you want.
  Ты можешь пригласить кого угодно.
• I am so envious, she can live anywhere!
  Я так завидую, она может жить где угодно!

Немного о слове no

Вместе с местоимениями some и any изучают и слово no [nəʊ], о котором тоже стоит знать.

No, как и any, используется в отрицательных и вопросительных предложениях. Правда с no предложение немного меняется.

Сравните:

• She doesn't eat any food I cook.
  Она не ест еду, которую я готовлю.
• She eats no food I cook.
  Она не ест еду, которую я готовлю.

Со словом any нам нужно отрицание (в данном случае это doesn't). Со словом no отрицание уже есть, и предложение строится как утвердительное.

С помощью слова no можно образовать следующие слова:

Nobody, no one (всегда раздельно) – никто.

Nobody wants to dance with me.
Никто не хочет танцевать со мной.

Nothing – ничего.

• She is interested in nothing.
  Она ничем не интересуется.

Nowhere – нигде.

• Where are you standing? I can see you nowhere.
  Где ты стоишь? Я нигде тебя не вижу.

Вам может показаться: «Ага, я прочитал статью и всё понял!», но по факту лучше практики общения ничего быть не может. Эта и многие другие темы для начинающих рассматриваются в нашем Разговорном Марафоне. Там вы сможете:

• отточить базу английской грамматики;
• преодолеть языковой барьер;
• повторить материал после урока, и даже когда марафон уже закончится;
• пообщаться с разными преподавателями;
• посмотреть мультики и фильмы в оригинале.

Приглашаем вас на бесплатное занятие марафона. Оставляйте заявку на урок и переходите к выполнению упражнений по теме.

Упражнения для закрепления