Многие люди не придают особо значения произношению, а зря. Когда человек говорит с ярко выраженным русским акцентом, он и иностранный язык воспринимает хуже на слух, и его могут не понять. Поставить красивое произношение английских слов также важно, как и выучить грамматику и научиться читать на чужом языке.
Почему у нас возникают трудности в произношении английских букв? Это происходит из-за отличия в звуках. К примеру, наши гласные не делятся на долгие и краткие, а в английском это абсолютно разные звуки! Например, звук [ʌ] – [а], краткий, мы его произносим быстро. А этот звук [ɑ:] нужно слегка потянуть. Попробуйте произнести этот звук, мысленно посчитав до 3. Только считайте без пауз.
А чему в XXI веке нельзя научиться самостоятельно?
Поставить себе произношение тоже можно! Просто это сложнее, чем работать в команде с учителем, который лучше слышит со стороны.
Кстати, в Инглиш Шоу есть носители языка и опытные русскоязычные преподаватели, которые помогут в этом нелёгком деле. Если вы намерены идти до конца и точно знаете, что готовы усердно работать, приходите к нам на бесплатное занятие!
Вы решили, что самостоятельный путь куда интереснее и привлекательнее? Отлично, на этот случай наша команда Инглиш Шоу подготовила для вас несколько рекомендаций, которыми учителя активно пользуются на занятиях. Готовы? Итак…
Совет 1. Решите, какое произношение хотите поставить.
Ведь произношение английских слов тоже может отличаться. Самые популярные – это американское и британское. Но, к примеру, та же Великобритания имеет 56 акцентов! Из них тоже надо выбирать. Конечно, мы советуем начинать с базового акцента. Когда вы начинаете произносить звуки правильно, вот тогда и начинается веселье. Усвоив базу, вы можете выбирать любой акцент и поставить его! Так что если выбираете между британским и американским вариантом, помните, усвоив первый, вы сможете перейти ко второму.
Совет 2. Запаситесь терпением…И учебниками!
Хорошие учебники – это тоже важно. Даже если вы совсем не любите их, там находится всё самое ценное. Даже обучающие видео на Youtube не такие крутые, как книги, потому что там встречаются ошибки у не носителей.
Учебники, которые помогут поставить британское произношение:
Для американского произношения:
Совет 3. Транскрипция – наше всё!
Мы неспроста делаем такой акцент на транскрипцию, причём не в первый раз! Может показаться, что она не так важна, но если вы не читаете по транскрипции, не отличаете звуков друг от друга, то как ставить произношение? Та же буква A может читаться 4 разными способами! Какими? Загляните в транскрипцию и узнаете!
Совет 4. Выбираем крутую телезвезду и копируем.
Вы влюблены в какого-то актера или певца? Возможно, благодаря нему вы и задумались о постановке произношения на английском языке. Слушайте чаще его интервью и подражайте. Послушали фразу, поставили на паузу, повторили. Ну, вы поняли.
Совет 5. Чтение вслух.
Здесь главное не книжку скорее до конца дочитать, а применить на практике те знания, которые вы вычитали в теории. Не спешите, старайтесь произнести звуки верно.
Совет 6. Диктофон теперь ваш союзник.
Выберите небольшой фрагмент аудиокниги и послушайте его несколько раз. Послушайте диктора и расставьте паузы и интонацию. Затранскрибируйте отдельные слова, в которых можете допустить ошибку. Прочтите отрывок несколько раз и запишите на диктофон. Прослушайте и исправьте ошибки. Так над одним фрагментом можно работать по несколько недель, доводя его до идеала. Конечно, если он вам совсем не надоест.
Совет 7. Свет мой, зеркальце, скажи…
…где у меня пробел в артикуляции. При работе над звуками зеркало должно быть всегда рядышком. Если не уверены, что правильно произносите звук, посмотрите на артикуляцию иностранца и сравните со своей.
Совет 8. Betty Botter bought some butter.
И почему все так цепляются за скороговорки? Что в них особенного? Дело в том, что пока вы ломаете свой язык над каким-то звуком, ваш мозг это запоминает. В итоге выучивается верная артикуляция, и в обычной речи этот звук произносится легко.
Совет 9. Ищем друзей среди иностранцев.
Если вам удалось подружиться с носителем – это комета удачи, которую нужно хватать за хвост. Даже если у него не получается созваниваться с вами, отправляйте ему голосовые сообщения. Договоритесь о том, чтобы он поправлял ваши ошибки, и не обижайтесь, когда он вам на них укажет.
Как же приобрести такого друга-иностранца? Можно, конечно, полететь в другую страну и подкараулить его где-то в Гайд-парке с битой, приказав дружить вечно. Но можно и проще – зарегистрируйтесь на сайте, который помогает найти друзей из разных уголков мира. Но будьте аккуратны, не оставляйте свой номер телефона, пока не убедились, что общаетесь с человеком разумным, а не с австралопитеком. Шутка!
Совет 10. Обучающие видео от носителей.
Обратите внимание – «от носителей». Это принципиально важно, особенно на начальном этапе постановки произношения. Почему? Потому что те, кто поставил себе произношение на английском языке, не являются носителями, и им свойственно ошибаться. Мы делаем на этом такой акцент, потому что встречали видео не носителей, которые учили неверно основе основ. Доверяйте, но проверяйте, как говорят.
Много было сказано про не носителей, а что насчёт нейтив спикеров? Здесь вы найдете полезные вещи для себя:
Вы всё ещё намерены осваивать этот отдельный пласт английского самостоятельно? Выглядит внушительно, правда? На самом деле оно так и есть. Произношение – это то же самое, что заново начать учить язык, особенно когда нет базовых звуков. Поэтому вот вам совет: если вы знаете, как произносятся основные звуки, чем они отличаются, и как их правильно произносить, то вы – большой молодец. Если же этих знаний у вас нет, то ставить базу лучше с преподавателем. Представьте, что выучили алфавит неправильно и теперь надо переучивать всё по-новой. Сложно? Очень. Поэтому приходите к нам в Инглиш Шоу на бесплатное занятие и всё-таки попробуйте поработать с учителем.