Подкасты на английском: Топ 20 ресурсов для всех уровней
Современные технологии открыли новые просторы в изучении языков. Видео в ютубе, разговорные клубы с носителями из разных точек мира, разнообразные приложения для изучения языков у тебя в телефоне, - чего только нет для самостоятельного погружения в иностранный язык.
В последние годы среди language learners стали популярны различные подкасты. Что это такое и как их использовать, чтобы прокачать английский - мы расскажем в этой статье.
Слово «подкаст» было придумано Адамом Кэрри в начале XXI века. В названии объединены два слова – «iPod» и «Broadcasting». Почему их решили объединить – станет понятно чуть дальше.
Подкаст – это аудиопередача, которая напоминает обычную передачу на радио, где обсуждается определённая тема (о кино, музыке, живописи и т.д.).
Теперь немного истории. Началось всё с того, что в 2000-х появился формат RSS, позволяющий скачивать музыку на телефон. Помимо этого, необычную популярность начал набирать iPod. Возможность закачивать подкасты и слушать их в любом месте, где нет интернета, сыграло свою роль в истории развития подкастов.
Позже компания Apple стала продвигать подкасты через iTunes, добавив для них отдельную категорию. Теперь в приложении стали доступны подписка на любимые станции и скачивание подкастов для оффлайн прослушивания.
У подкастов есть несколько преимуществ:
Первое преимущество - это его аудиоформат, (но существуют и видеоподкасты). Вот едете вы на работу в час-пик, и возможность почитать книгу есть не всегда. А послушать подкаст можно, тем более его можно скачать, не переживая за отсутствие Wi-Fi где-то на середине пути. Дома можно решить сразу две задачи – включить подкаст и убрать квартиру / помыть посуду / приготовить еду.
Слушать подкасты можно как онлайн, так и скачав на телефон. И для iPhone, и для Android было разработано несколько приложений, куда можно закачать необходимый эпизод абсолютно бесплатно.
Второе преимущество – это изучение языка без зазубривания грамматических правил и слов. Всё происходит подсознательно, как у маленьких детей, которые начинают осваивать родной язык. Чем больше случаете – тем лучше.
Помимо навыка слушания развивается навык говорения. Вы можете подумать: причём тут разговорный английский, ведь я же молчу? Но на самом деле, если хотите хорошо говорить, нужно много слушать.
Эта идея легла в основу нашему проекта Native Show, основная цель которого научить вас воспринимать английский язык на слух. Native Show поможет вам погрузиться в языковую среду из любой точки мира. Наши носители уже ждут встречи с вами! Подробнее тут → englishshow.ru/native-show
Вы можете включать подкасты «для фона», пока делаете домашние дела или едете на работу. Это один из вариантов их прослушивания.
Второй вариант – полностью разобрать услышанный эпизод. И вот как правильно это сделать:
Сначала послушайте подкаст, не заглядывая в скрипт. Попробуйте пересказать в двух словах, о чём он, что там происходит, что говорят ведущие? Как думаете, сколько процентов текста вы поняли?
Прочитайте скрипт подкаста. Выпишите новые слова и узнайте их значение в словаре.
P.S. Лучше не пользоваться переводчиками типа Google или Яндекс. Они не научат вас использовать слова в верном значении. Воспользуйтесь словарями Cambridge или Oxford.
Послушайте подкаст, параллельно читая текст. Обратите особое внимание на те места, где вы потеряли нить разговора при первом прослушивании.
Возможно, вам так и не удалось расслышать какие-то фразы. Вернитесь к ним и прослушайте ещё несколько раз, пока не поймёте. Важно понять, почему вы не услышали эту фразу. Возможно, слово было сильно сокращено или звучало оно не так, как вы думали. А может, слова произнесены настолько слитно, что возникает ощущение одного большого слова, перевод которого остаётся загадкой.
Послушайте подкаст, не глядя в текст. На сколько процентов оцените его понимание сейчас?
Прослушайте эпизод ещё раз, снова не читая скрипт. Попробуйте повторить за диктором каждую фразу. Проверьте по тексту. Если фраза произнесена неверно, прочитайте её и снова послушайте. Как вариант, можно записать эту фразу.
Важно подобрать подкаст под свой уровень знаний. Если он будет слишком сложным, то есть риск потерять всякий интерес к изучению языка, ведь хочется не мучиться, а получать удовольствие от прослушивания.
Как же найти подкаст под свой уровень знаний? Можете поискать сами под свои интересы, а можете воспользоваться нашим списком.
Возможно, вы уже определились, что хотите учить американский английский. Тогда вам подойдёт сайт с видеоподкастами VOA Learning English. Кстати, да, видео – это минус. Зато есть субтитры и описание каждого занятия, которое длится не более 5 минут.
Подкасты на абсолютно разные темы. У спикеров достаточно медленный темп. Можно скачать вместе с текстом, где есть список используемых слов. Длятся подкасты около 10 минут.
Подкаст подойдет для тех, кому английский нужен по работе. Здесь есть и видео- и аудиоподкасты (которые можно скачать), тексты и вопросы по каждому эпизоду. Прослушивание одного эпизода займёт у вас от 5 до 25 минут.
Речь очень медленная, подойдёт для начинающих. Длительность подкастов до 10 минут. Можно скачать текст и грамматические заметки.
Все эпизоды подкастов распределены по разделам, от вымышленных драм и шуток до викторин и языковых советов. Эпизоды длятся около 30 минут. К каждому эпизоду есть текст и задания с автопроверкой. Подкаст подойдет тем, чей уровень языка достиг уровня A2.
Английский на каждый день с более 650 аудиоэпизодов. Длительность абсолютно разная – от 30 минут до 2 часов. Также есть специальная серия по фразовым глаголам, но отсутствует текст.
На начальном этапе изучения языка у вас могут возникать трудности из-за отсутствия базы. И, казалось бы, все навыки можно развить – слушать подкасты, изучать грамматические правила, читать… А говорить не с кем! К сожалению, разговорный английский – это проблема не только новичков, потому что, находясь не в языковой среде, носителей языка не встретишь. Да и в магазине прикидываться иностранцем как-то не очень хочется. Тем более, вам вряд ли ответят, а вот хлеб отныне придётся брать в другом месте.
Присоединяйтесь к нашему Разговорному марафону, чтобы решить эту задачу. 27 дней активной практики, в ходе которой наши опытные преподаватели не заставят скучать. Только представьте, как многому вы успеете научиться за это время. Стать марафонцем можно тут → englishshow.ru/maraphon
Если у вас уже хороший английский среднего уровня, то вам подойдут эти подкасты:
Это отличный вариант, если у вас грамотная речь и сильная грамматика, но воспринимать иностранную речь на слух по-прежнему сложно. Эпизоды рассказывают о жизни в Австралии, длятся около 15 минут. Текст доступен при переходе по ссылке Series home.
Насчитывает более 200 подкастов. Речь ведущего достаточно медленная, легко понимать. Точно также можно перейти по ссылке Series home, чтобы просмотреть текст эпизода. Есть эпизоды и по 3 минуты, и по 30.
Отличный ресурс для подготовки к экзамену, так как о тонкостях его сдачи рассказывают носители языка. По времени эпизоды занимают около 20-30 минут. Помимо эпизода можно скачать текст.
Тут из названия всё сразу ясно – эпизоды о грамматике длительностью по 6 минут. К сожалению, нет текстов.
Go Natural English Podcast | Listening & Speaking Lessons
Создан для желающих учить американский английский. В эпизодах рассказывается о стратегиях изучения языка, словарном запасе, идиомах и фразовых глаголах. Тут можно узнать, как вести светскую беседу и реальный разговор на американском английском языке. Длительность эпизода варьируется от 5 до 25 минут.
Коротенькие эпизоды (около 3 минут) об используемых носителями фразах и сленге. Текстов нет.
Zapp! English Listening Lesson
Прослушивание одного эпизода занимает около 15-20 минут. В подкасте говорят на абсолютно разные темы. Можно скачать текст и добавить в iTunes.
Вы уже почти как носитель? Тогда советуем присмотреться к следующим подкастам:
Хороший подкаст, если вы планируете путешествовать, работать или жить в Австралии. А может вы просто интересуетесь её культурой, историей и разговорным диалектом. Тут неважно, какова ваша цель – поставить себе австралийское произношение или хотя бы просто понимать, о чём говорят эти австралийцы. Лексика, сленг, разные выражения и термины от 5 минут до полутора часов.
Для любителей британского английского и истории Англии, Шотландии и Уэльса. Вернее, тут не будет не нужного перечисления дат и сражений, но будут истории о людях, их желаниях, страхах, недостатках, которые создавали историю этих стран. В среднем один эпизод длится 30 минут.
Этот подкаст посвящён британской комедии. Здесь публикуются комедийные эпизоды, длительность которых составляет примерно 40 минут – 1 час. Можно скачать текст.
Подкаст не только для изучающих, но и для преподающих английский язык. Включает в себя реальные разговоры, записанные для всех уровней изучения английского языка. Есть вспомогательные рабочие листы и стенограммы. Уроки достаточно короткие – 3-4 минуты, можно скачать текст (при переходе по ссылке Series home).
Здесь можно найти новостные, грамматические, исторические подкасты и американские истории. Минус – это видео-, а не аудиоформат. Зато есть текст к каждому эпизоду.
О важности фразовых глаголов мы говорили ни раз. Самый лучший способ – учить их с носителями. Разбираются сразу несколько фразовых глаголов, есть текст. Минус – невозможно скачать аудио.
American English Pronunciation Podcast
Шикарно подойдёт для вас, если вы выбрали изучение американского английского. Подкаст посвящён правильному произношению. Текст можно скачать. Длительность одного эпизода – около 10 минут.
Произношение – это часть языка, на которую обычно не обращают особого внимания. Главное – говорить, а там как пойдёт! Но на самом деле, произносить звуки правильно очень важно. Вы можете не понимать, о чём говорят иностранцы, потому что произносите звуки неверно. И вас могут не понимать по той же самой причине.
Пора исправляться! А чтобы сделать это интересно и максимально эффективно, запишитесь на бесплатный урок в нашей школе. Опытный преподаватель поможет вам составить график обучения и подстроит обучение специально под ваши цели.
